Hace unos días empezó a circular por internet el vídeo de «A gaythering storm» un vídeo parodia en respuesta al spot que una asociación anti matrimonios gays estaba colando en las televisiones USA. Por supuesto la parodia, repleta de caras conocidas como ya ocurrió con el musical de la proposición 8, es ingeniosa, ocurrente y sobre todo divertida. No nos habíamos animado a colgarla hasta ahora por la falta de subtítulos, pero gracias a natiuxx que ya se está convirtiendo en una imprescindible en lesbiana.es, no sólo podemos ofrecéroslo traducido sino que además podréis compararlo con el patético anuncio original (el de la intolerante asociación anti matrimonio gay protagonizado por actores me imagino…). Os dejo pues con ese anuncio original -«A gathering storm»-, para olvidar, y con la parodia protagonizada -me imagino que desinteresadamente- por artistas como la cómica Liz Feldman, Alicia Silverstone, Sarah Chalke («Scrubs»), Jason Lewis (el guaperas de «Sex and the city»), Lance Bass («N’Sync»), Sophia Bush («One tree hill), Jane Lynch («The L Word») y muchos más, titulada «A Gaythering storm»: