Ya tenemos a punto el sexto episodio de “Apples” en su página web. Clica aquí para verlo enterito en su formato original. El capítulo se titula “Outing» y esta vez la prota es Manitas, que harta de su doble vida, decide coger el toro por los cuernos y salir del armario ante la inminente visita de su madre. Está más que decidida a hacerlo pero no cuenta con que su decisión afectará a terceras personas… Mientras, Barbi sigue mega cabreada tras pillar a píxel y Ade en la ducha. Y ni siquiera las grabaciones piratas de «The L word» que píxel le envía con todo su cariño -rollo perdóname- consiguen ablandarla…
Os dejamos con el capítulo en v.O. subtitualdo en inglés.

«Apples» 106. Parte 1:

«Apples» 106. Parte 2: